Azur Menton

Практична інформація

Корисні застосунки й сайти для Ментона, Монако та Італійської Рив'єри

Простий цифровий набір для гостей: транспорт, карти, погода, ресторани, паркування, події, переклад і екстрена інформація без десятків зайвих застосунків.

застосункисайтитранспортпогодапаркуванняМонакоІталія

Ментон - Вентімілья / Італія

Практично для ринків, італійської їжі й короткої поїздки через кордон.

Корисні посилання

Набір застосунків

Ілюстрація картки застосунку SNCF Connect

Застосунок

Застосунок

SNCF Connect

Для чого: Розклад, квитки й live traffic для французьких потягів між Ментоном, Монако, Ніццою та рештою Франції.

Найкраще для: Дні з регіональними потягами

Ілюстрація картки застосунку Trenitalia

Застосунок

Застосунок

Trenitalia

Для чого: Італійські регіональні потяги до Ventimiglia, Bordighera, Sanremo та довших поїздок Лігурією.

Найкраще для: Поїздки в Італію

Ілюстрація картки застосунку Google Maps

Застосунок

Застосунок

Google Maps

Для чого: Offline maps, пішохідні маршрути, ресторани, аптеки, супермаркети й збережені адреси апартаментів.

Найкраще для: Щоденна навігація

Ілюстрація картки застосунку Meteo-France

Застосунок

Застосунок

Meteo-France

Для чого: Офіційний французький прогноз, Vigilance alerts, спека, грози й час дощу.

Найкраще для: Літні плани й грози

Ілюстрація картки застосунку Windy

Застосунок

Застосунок

Windy

Для чого: Вітер, море, хвилі й rain radar, коли пляж, човен або фото залежать від умов.

Найкраще для: Море й детальна погода

Ілюстрація картки застосунку TheFork

Застосунок

Застосунок

TheFork

Для чого: Доступність ресторанів, слоти бронювання й швидка перевірка перед прямим дзвінком.

Найкраще для: Прості бронювання ресторанів

Ілюстрація картки застосунку MICHELIN Guide

Застосунок

Застосунок

MICHELIN Guide

Для чого: Selected restaurants, Bib Gourmand, зіркові ресторани й готелі навколо Ментона, Монако та Ніцци.

Найкраще для: Особливі вечері

Ілюстрація картки застосунку Monapass

Застосунок

Застосунок

Monapass

Для чого: Мобільність Монако, громадський транспорт і локальні квитки в одному офіційному застосунку.

Найкраще для: Дні в Монако

Ілюстрація картки застосунку Lignes d'Azur

Застосунок

Застосунок

Lignes d'Azur

Для чого: Трамваї й автобуси Ніцци, якщо ви їдете далі за вокзал.

Найкраще для: Міський транспорт Ніцци

Ілюстрація картки застосунку PayByPhone

Застосунок

Застосунок

PayByPhone

Для чого: Платне вуличне паркування в Ментоні, Ніцці та інших підтримуваних містах.

Найкраще для: Для водіїв

Ілюстрація картки застосунку Google Translate

Застосунок

Застосунок

Google Translate

Для чого: Camera translation, меню, аптечні етикетки, offline мовні пакети й короткі фрази.

Найкраще для: Швидкий практичний переклад

Ілюстрація картки застосунку DeepL

Застосунок

Застосунок

DeepL

Для чого: Природніші письмові повідомлення французькою, італійською, англійською та українською.

Найкраще для: Повідомлення й довші тексти

Найважливіший короткий список

Для Ментона не потрібні десятки застосунків. Почніть із малого набору: потяги, автобуси, карти, погода, переклад, ресторани, паркування й екстрена інформація.

Для більшості гостей достатньо SNCF Connect, Google Maps з offline maps, Meteo-France, Google Translate або DeepL, Trenitalia для Італії, ZOU або Bus 80 для аеропорту та PayByPhone, якщо ви за кермом.

  • Транспорт: SNCF Connect, ZOU / Bus 80, Trenitalia, Lignes d'Azur
  • Планування: Google Maps, Meteo-France, Windy
  • Ресторани: Google Maps, TheFork, MICHELIN Guide і сайти ресторанів
  • Безпека й мова: Service Public, Sante.fr, 3237, Google Translate, DeepL

Потяги, автобуси й прибуття з аеропорту

SNCF Connect - головний інструмент для французьких потягів з Ментона до Монако, Ніцци, Villefranche-sur-Mer, Antibes і Cannes. Використовуйте його для розкладу, квитків, затримок і повернення після пізньої вечері.

Для аеропорту Ніцци перевіряйте ZOU та Nice Airport Express / Bus 80 перед поїздкою. Маршрути, оплата й зупинки терміналів можуть змінюватися, тому перевіряйте ближче до дати.

Для Італії Trenitalia - практичний застосунок і сайт для Ventimiglia, Bordighera, Sanremo та довших лігурійських поїздок. Перед посадкою перевіряйте актуальні правила регіональних квитків.

Ілюстрація Вентімільї на Італійській Рив'єрі

market

market

Ventimiglia

Найближча італійська залізнична зупинка від Ментона, зручна для ринків, лігурійської їжі й легкої поїздки через кордон.

Італійська Рив'єра

Ілюстрація Бордігери на Італійській Рив'єрі

walk

walk

Bordighera

Елегантна зупинка Італійської Рив'єри за Вентімільєю: пальмові набережні, вілли, пляжі й тихіший локальний ритм.

Італійська Рив'єра

Ілюстрація Санремо на Італійській Рив'єрі

neighbourhood

neighbourhood

Sanremo

Довша поїздка Італійською Рив'єрою заради променадів, старих вулиць, кафе й іншого лігурійського ритму.

Італійська Рив'єра

Карти, авто й паркування

Google Maps - найшвидший щоденний інструмент у Ментоні: збережіть апартаменти, вокзал, найближчий супермаркет, аптеку, пляж, туристичний офіс, лікарню і ресторани. Завантажте offline maps Ментона, Монако, Ніцци, Вентімільї та Бордігери до приїзду.

Якщо ви за кермом, використовуйте Google Maps, Apple Maps або Waze для трафіку, а фінально перевіряйте офіційні сторінки паркування. PayByPhone корисний для платних вуличних зон у Ментоні або Ніцці, Parkings.mc - для паркінгів Монако.

Ілюстрація Office de Tourisme Menton, Riviera & Merveilles

tourist office

tourist office

Office de Tourisme Menton, Riviera & Merveilles

Туристичний офіс для карт, брошур, подій, екскурсій та інформації для гостей.

Palais de l'Europe, 8 Avenue Boyer, 06500 Menton

Перед візитом перевірте актуальні години роботи

Ілюстрація Intermarché Hyper Menton

supermarket

supermarket

Intermarché Hyper Menton

Більший супермаркет для повного запасу продуктів в апартаменти, особливо зручно авто або таксі.

45 Avenue Saint-Roman, 06500 Menton

Перед візитом перевірте актуальні години роботи

Ілюстрація Carrefour City Menton Félix Faure

supermarket

supermarket

Carrefour City Menton Félix Faure

Невеликий центральний Carrefour для холодної води, фруктів, перекусів і забутих дрібниць.

35 Avenue Félix Faure, 06500 Menton

Перед візитом перевірте актуальні години роботи

Погода, спека й плани на вулиці

Meteo-France - найважливіше джерело погоди у Франції, особливо для Vigilance, спеки, гроз і дощу. Влітку дивіться не лише температуру: перевіряйте попередження й ритм дня.

Windy корисний, коли важливі море, вітер, хвилі, radar дощу або світло для фото. Якщо вітер чи море складні, оберіть сад, музей, кіно або старе місто замість пляжного дня.

Ілюстрація Plage des Sablettes у Ментоні

beach

beach

Plage des Sablettes

Центральна пляжна зона, яку зручно поєднати зі старим містом і відпочинком з дітьми.

біля старого порту / старого міста

Ілюстрація Jardin Botanique Val Rahmeh у Ментоні

garden

garden

Jardin Botanique Val Rahmeh

Ботанічна зупинка для любителів садів і повільних маршрутів.

Avenue Saint-Jacques, 06500 Menton

Перед візитом перевірте актуальні години роботи

Ілюстрація Musée Jean Cocteau - Le Bastion у Ментоні

museum

museum

Musée Jean Cocteau - Le Bastion

Компактна культурна зупинка біля старого порту, корисна для перерви в приміщенні під час сильної післяобідньої спеки.

Quai Napoléon III - Bastion du Vieux Port, 06500 Menton

Перед візитом перевірте актуальні години роботи

Ресторани, події й інструменти Монако

Для ресторанів використовуйте Google Maps для найближчих варіантів і годин, TheFork для швидкої доступності та MICHELIN Guide для зірок, Bib Gourmand або selected. Для важливих вечерь завжди перевіряйте сайт ресторану.

Для Монако найкращі офіційні інструменти: Visit Monaco для подій, Monapass для мобільності й квитків, Monaco Bus для маршрутів, Parkings.mc для паркінгів. Для Ніцци використовуйте Lignes d'Azur для трамваїв і автобусів за межами вокзалу.

Ілюстрація Mirazur у Ментоні

restaurant

restaurant

Mirazur

Знаковий тризірковий MICHELIN-ресторан Ментона над Garavan; бронюйте дуже завчасно й перевіряйте актуальний Guide.

30 Avenue Aristide Briand, 06500 Menton

Перед візитом перевірте актуальні години роботи

Ілюстрація L'Orangerie у Ментоні

restaurant

restaurant

L'Orangerie

Центральний Bib Gourmand у Ментоні для MICHELIN-визнаної вечері без повного fine-dining формату.

3 Rue de la Marne, 06500 Menton

Перед візитом перевірте актуальні години роботи

Ілюстрація Le Louis XV у Монако

restaurant

restaurant

Le Louis XV - Alain Ducasse à l'Hôtel de Paris

Тризіркова MICHELIN-адреса Монако для великих нагод і високої середземноморської кухні.

Hôtel de Paris Monte-Carlo, Place du Casino, 98000 Monaco

Перед візитом перевірте актуальні години роботи

Ілюстрація Flaveur у Ніцці

restaurant

restaurant

Flaveur

Двозірковий MICHELIN ресторан у Ніцці для серйозної гастрономічної поїздки.

25 Rue Gubernatis, 06000 Nice

Перед візитом перевірте актуальні години роботи

Переклад, екстрена інформація і що зберегти

Google Translate корисний для camera translation, offline packs, меню, аптечних етикеток і коротких розмов. DeepL корисний для природніших письмових повідомлень французькою, італійською, англійською та українською.

В екстрених ситуаціях не витрачайте час на travel apps. Заздалегідь збережіть французькі екстрені номери, Sante.fr, 3237 для чергових аптек, лікарню Ментона, поліцію, tourist office, адресу апартаментів, копію паспорта й страховку.

Ілюстрація Centre Hospitalier La Palmosa у Ментоні

hospital

hospital

Centre Hospitalier La Palmosa

Головна лікарня Ментона. У загрозливих ситуаціях спершу телефонуйте 15; лікарня зазначає, що не має окремого дитячого emergency.

2 Rue Antoine Péglion, 06500 Menton

Перед візитом перевірте актуальні години роботи

Ілюстрація Commissariat de Police de Menton

police

police

Commissariat de Police de Menton

Національна поліція для крадіжок, нападів, заяв і викрадених документів.

9 Rue Partouneaux, 06500 Menton

Перед візитом перевірте актуальні години роботи

Ілюстрація Office de Tourisme Menton, Riviera & Merveilles

tourist office

tourist office

Office de Tourisme Menton, Riviera & Merveilles

Туристичний офіс для карт, брошур, подій, екскурсій та інформації для гостей.

Palais de l'Europe, 8 Avenue Boyer, 06500 Menton

Перед візитом перевірте актуальні години роботи

Підготуйте телефон до приїзду

Виділіть 20 хвилин до поїздки: встановіть кілька потрібних застосунків, завантажте offline maps Menton-Monaco-Nice-Italy, мовні пакети, адресу апартаментів, страховку, копію паспорта й екстрені контакти офлайн.

Найкращі застосунки - не ті, що мають найбільше функцій. Це ті, що швидко відповідають на реальні питання: чи йде потяг, чи корисний автобус, де найближча аптека, чи відкритий ресторан, чи буде надто спекотно, де припаркуватися.

Корисні місця

Ілюстрація Office de Tourisme Menton, Riviera & Merveilles

tourist office

tourist office

Office de Tourisme Menton, Riviera & Merveilles

Туристичний офіс для карт, брошур, подій, екскурсій та інформації для гостей.

Palais de l'Europe, 8 Avenue Boyer, 06500 Menton

Години: Перед візитом перевірте актуальні години роботи.

Перед візитом перевірте актуальні години роботи

Ілюстрація Centre Hospitalier La Palmosa у Ментоні

hospital

hospital

Centre Hospitalier La Palmosa

Головна лікарня Ментона. У загрозливих ситуаціях спершу телефонуйте 15; лікарня зазначає, що не має окремого дитячого emergency.

2 Rue Antoine Péglion, 06500 Menton

Години: Відділення невідкладної допомоги вказане як цілодобове; для серйозних випадків телефонуйте 15.

Перед візитом перевірте актуальні години роботи

Ілюстрація Commissariat de Police de Menton

police

police

Commissariat de Police de Menton

Національна поліція для крадіжок, нападів, заяв і викрадених документів.

9 Rue Partouneaux, 06500 Menton

Години: Вказано як цілодобово; в екстрених випадках телефонуйте 17 або 112.

Перед візитом перевірте актуальні години роботи

Ілюстрація Вентімільї на Італійській Рив'єрі

market

market

Ventimiglia

Найближча італійська залізнична зупинка від Ментона, зручна для ринків, лігурійської їжі й легкої поїздки через кордон.

Італійська Рив'єра

Зупиніться біля пляжу в центрі Ментона

Надішліть дати, і ми напряму підтвердимо доступність.

Перевірити доступність